16 September by Jez Fielder
イタリアのプロセッコは、手頃な価格で飲みやすいスパークリングワインとして世界中で知られていますが、クロアチアが長い間、プロシェックと呼ばれる甘いワインを醸造してきたことを知っている人はほとんどいません。要するに、彼らには共通点が何もないのです。
クロアチアは、ダルマチア沿岸で造られた、この伝統的なワインの原産地呼称保護を求めています。これは、グレラとして知られるプロセッコブドウの起源であると考えられています。そのために、EUでこれを実現するための手続きを開始しました。
農業委員のJanusz Wojciechowskiは、これについて質問されたとき、欧州委員会が申請の有効性を評価したことを確認し、現在、欧州連合官報への掲載を進めています。
これは、当局の決定に異議を唱える準備をしているローマで怒りを引き起こし、名前があまりにも似ているため、クロアチアは変更する必要があると述べました。
「すべての利害関係者は、公表日から2か月以内に、立証された異議申し立てを提出する必要があります。」とWojciechowskiは付け加え、その後、時間内の結論がどうなるかをほのめかしました。
「特定の条件下では、特に地元や伝統的な使用法と消費者の混乱のリスクを考慮して、2つの同名の用語が共存する可能性があります。」と彼は述べました。